Este aviso se ha elaborado conforme al artículo 10 de la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK») y al Comunicado sobre los Procedimientos y Principios para Cumplir el Deber de Información, con el fin de informar a las personas que visitan el sitio Z Route Redemption Türkiye (el «Sitio») y usan el formulario de preguntas del Sitio.
1. Responsable del tratamiento
El propietario del Sitio, cuyos datos figuran a continuación, trata tus datos personales en calidad de responsable del tratamiento.
| Información | Valor |
|---|---|
| Responsable del tratamiento | [Nombre del responsable del tratamiento — por completar] |
| Dirección | [Dirección postal — por completar] |
| Correo electrónico | [Correo para solicitudes de datos — por completar] |
| Sitio | https://zrouteredemptiontr.pages.dev |
2. Datos personales tratados
| ¿Cuándo? | Datos tratados |
|---|---|
| Cuando usas el formulario de preguntas | El texto de tu pregunta, opcionalmente tu nombre o nombre en el juego, opcionalmente tu número de servidor, tu correo electrónico, la página y la dirección desde la que se envió la pregunta y la fecha y hora del envío. Si preguntas sobre una respuesta, el tema y la respuesta a la que te refieres. |
| Cuando visitas el Sitio | Registros técnicos como la dirección IP, la información del navegador y del dispositivo, la página visitada y la fecha y hora (generados automáticamente por el servicio de alojamiento y seguridad). |
Las versiones del Sitio en cada idioma son páginas independientes; al cambiar de idioma no se envía ningún dato a un servicio de traducción. Las fuentes también se cargan desde el propio servidor del Sitio. En las capturas del juego publicadas en el Sitio se difuminan los nombres de jugadores y alianzas, los ID de jugador y los mensajes del chat; el Sitio no trata esa información de ninguna otra forma.
3. Finalidades del tratamiento
- Recibir, revisar y responder las preguntas enviadas con el formulario,
- Avisarte por correo electrónico cuando tu pregunta haya sido respondida,
- Con tu consentimiento explícito, publicar las preguntas y respuestas en el Sitio junto con el nombre o nombre en el juego y el número de servidor que indiques,
- Garantizar la seguridad del Sitio y evitar abusos y spam,
- Mantener el funcionamiento técnico del Sitio y cumplir las obligaciones legales.
4. Método de recogida y base jurídica
Tus datos personales se recogen por medios electrónicos, a través del formulario de preguntas y de forma automática durante tu visita al Sitio, y se tratan con las siguientes bases jurídicas del artículo 5 de la KVKK:
| Tratamiento | Base jurídica (KVKK art. 5) |
|---|---|
| Recibir y responder la pregunta e informarte | Interés legítimo del responsable, siempre que no perjudique tus derechos y libertades fundamentales (art. 5/2-f) |
| Publicar la pregunta y la respuesta en el Sitio con tu nombre / nombre en el juego y número de servidor | Consentimiento explícito (art. 5/1) |
| Seguridad y registros técnicos | Interés legítimo (art. 5/2-f) y previsión legal / obligación legal (art. 5/2-a y 5/2-ç) |
5. Transferencia de datos personales
Tus datos personales pueden transferirse a las siguientes partes, únicamente para las finalidades anteriores y de conformidad con los artículos 8 y 9 de la KVKK:
| Destinatario | Datos transferidos y finalidad | Ubicación |
|---|---|---|
| Formspree, Inc. (proveedor del formulario) | Datos del formulario de preguntas; entrega de las preguntas al responsable | Extranjero |
| Cloudflare, Inc. (alojamiento y seguridad) | Registros técnicos; servir y proteger el Sitio | Extranjero |
| Autoridades públicas competentes | Los datos pertinentes, previa solicitud y en el marco de obligaciones legales | Turquía |
Las transferencias al extranjero se realizan conforme al artículo 9 de la KVKK. Al enviar el formulario se obtiene tu consentimiento explícito para transferir los datos del formulario al proveedor situado en el extranjero; sin ese consentimiento el formulario no se puede enviar. Las transferencias del servicio de alojamiento se realizan conforme a los mecanismos de transferencia previstos en el artículo 9 de la KVKK.
6. Plazos de conservación
- Datos enviados con el formulario: tu correo electrónico se elimina como máximo 6 meses después de que la pregunta se haya respondido y publicado o de que se haya decidido no publicarla.
- Preguntas y respuestas publicadas: se conservan mientras sigan publicadas en el Sitio; se retiran si revocas tu consentimiento.
- Registros técnicos: se conservan durante el plazo limitado que fije el proveedor de alojamiento.
Los datos personales cuyo plazo haya vencido se eliminan, se destruyen o se anonimizan.
7. Cookies y tecnologías similares
El Sitio no usa cookies. No hay herramientas de publicidad, marketing ni analítica de visitantes. El visor de capturas guarda en el almacenamiento local de tu navegador solo un número: cuántas veces ha mostrado su consejo de uso; este registro no contiene datos personales y desaparece al borrar los datos del navegador.
8. Tus derechos según la KVKK
Conforme al artículo 11 de la KVKK, dirigiéndote al responsable del tratamiento tienes derecho a:
- Saber si se tratan tus datos personales,
- Solicitar información al respecto si se han tratado,
- Conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se usan de acuerdo con ella,
- Conocer a los terceros, en Turquía o en el extranjero, a los que se transfieren tus datos,
- Pedir la corrección de los datos incompletos o inexactos,
- Pedir la supresión o destrucción de tus datos en las condiciones del artículo 7 de la KVKK,
- Pedir que la corrección, supresión o destrucción se comunique a los terceros a los que se transfirieron los datos,
- Oponerte a un resultado en tu contra derivado exclusivamente del análisis automatizado de los datos,
- Reclamar una indemnización si sufres un daño por el tratamiento ilícito de tus datos.
También puedes revocar tu consentimiento explícito en cualquier momento.
9. Cómo presentar una solicitud
Puedes enviar tus solicitudes sobre estos derechos, conforme al Comunicado sobre los Procedimientos y Principios de Solicitud al Responsable del Tratamiento, por escrito a [Dirección postal — por completar] o por correo electrónico a [Correo para solicitudes de datos — por completar] desde la dirección de correo que nos hayas facilitado y que conste en nuestro sistema.
La solicitud debe incluir tu nombre, apellidos, firma (en las solicitudes escritas), tu dirección o correo para notificaciones y el objeto de tu petición. Se resolverá de forma gratuita lo antes posible y en un plazo máximo de treinta días según su naturaleza; si el trámite supone un coste adicional, podrá aplicarse la tarifa fijada por la Autoridad de Protección de Datos Personales. Si la solicitud se rechaza, la respuesta te parece insuficiente o no se responde a tiempo, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos Personales.
10. Otras cuestiones
- El Sitio no es oficial y no tiene relación con el desarrollador ni con el editor de Z Route: Redemption. Al tratamiento de datos dentro del propio juego se le aplica la política de privacidad del editor.
- Los botones para compartir y los enlaces a redes sociales solo te llevan al sitio correspondiente cuando haces clic; allí los datos personales se tratan según las políticas de cada plataforma.
- Si tienes menos de 18 años, te pedimos que uses el formulario de preguntas con el conocimiento de tus padres o tutores.
- Las versiones de este aviso en idiomas distintos del turco son meramente informativas; en caso de discrepancia prevalece el texto en turco.
- Este aviso puede actualizarse cuando sea necesario; la versión vigente se publica siempre en esta página y la fecha de última actualización figura al principio de la página.